瀑水传闻旧壮哉，飞流亭下久徘徊。[pù,bào] shuĭ [chuán,zhuàn] wén jiù zhuàng zāi，fēi liú tíng xià jiŭ pái [huái,huí]。
玉龙鳞甲寒犹蛰，银汉波澜冻未开。yù lóng lín jiă hán yóu zhé，yín hàn bō lán dòng wèi kāi。
斜日湫潭微溅雨，深冬天地不鸣雷。xié rì [qiū,jiă,jiăo,jiū] tán wēi [jiàn,jiān] yŭ，shēn dōng tiān dì bù míng léi。
斯游未快平时意，更拟他年得得来。sī yóu wèi kuài píng shí yì，gèng nĭ tā nián dé dé lái。
