我向河南来,伊向河西去。wŏ xiàng hé nán lái,yī xiàng hé xī qù。
客里相逢只片时,无计留伊住。kè lĭ xiāng féng zhĭ piàn shí,wú jì liú yī zhù。
去住总由伊,莫把眉头聚。qù zhù zŏng yóu yī,mò bă méi tóu jù。
安得并州快剪刀,割断相思路。ān dé bìng zhōu kuài jiăn dāo,gē duàn xiāng sī lù。