万里浮江更绝湖，扁舟东人霅川图。wàn lĭ fú jiāng gèng jué hú，piān zhōu dōng rén zhá chuān tú。
莫言旧菊荒三径，须信中流待一壶。mò yán jiù jú huāng sān jìng，xū xìn zhōng liú dài yī hú。
今日诗筒烦远寄，昔年樽酒记相呼。jīn rì shī tŏng fán yuăn jì，xī nián zūn jiŭ jì xiāng hū。
立朝大节人能说，月在青天影自孤。lì cháo dà jié rén néng shuō，yuè zài qīng tiān yĭng zì gū。
