秋日同文馆,褎然观国光。qiū rì tóng wén guăn,xiù rán guān guó guāng。
泗滨何限磬,岱麓易求梁。sì bīn hé xiàn qìng,dài lù yì qiú liáng。
剑气频冲斗,锥锋定出囊。jiàn qì pín chōng dòu,zhuī fēng dìng chū náng。
於余惭拙匠,操尺预量长。[wū,yū,yú] yú cán zhuō jiàng,[cāo,cào] chĭ yù liáng cháng。