受命别家乡，思归每断肠。shòu mìng bié jiā xiāng，sī guī mĕi duàn cháng。
季江留被在，子敬与琴亡。jì jiāng liú bèi zài，zĭ jìng yŭ qín wáng。
吾弟当平昔，才名荷宠光。wú dì dāng píng xī，cái míng hé chŏng guāng。
作诗通小雅，献赋掩长杨。zuò shī tōng xiăo yă，xiàn fù yăn cháng yáng。
流转三千里，悲啼百万行。liú zhuăn sān qiān lĭ，bēi tí băi wàn xíng。
庭前紫荆树，何日再芬芳。tíng qián zĭ jīng shù，hé rì zài fēn fāng。
