新霁辨草木，晚塘明衣衿。xīn jì biàn căo mù，wăn táng míng yī jīn。
乳燕不归宿，双双飞向林。rŭ yàn bù guī sù，shuāng shuāng fēi xiàng lín。
微照露花影，轻云浮麦阴。wēi zhào lòu huā yĭng，qīng yún fú mài yīn。
无人可招隐，尽日登山吟。wú rén kĕ zhāo yĭn，jìn rì dēng shān yín。
