苏公时闻道,文章乃其戏。sū gōng shí wén dào,wén zhāng năi qí xì。
乳泉出重海,作赋聊记异。rŭ quán chū [zhòng,chóng] hăi,zuò fù liáo jì yì。
玉池咽中夜,挈瓶非小智。yù chí yàn zhōng yè,qiè píng fēi xiăo zhì。
气者水之生,此语可深味。qì zhĕ shuĭ zhī shēng,cĭ yŭ kĕ shēn wèi。