春云堆絮,春雨散丝,华开笑口柳申眉。chūn yún duī xù,chūn yŭ sàn sī,huá kāi xiào kŏu liŭ shēn méi。
翻紫燕,嚼黄鹂,声色丛中有路歧。fān zĭ yàn,jiáo huáng lí,shēng sè cóng zhōng yŏu lù qí。
家风鼻孔相摩触,不独观音大士知。jiā fēng bí kŏng xiāng mó chù,bù dú guān yīn dà shì zhī。