篮舆兀醉守,路转古城隅。lán yú wù zuì shŏu,lù zhuăn gŭ chéng yú。
酒力如过雨,清风消半途。jiŭ lì rú guò yŭ,qīng fēng xiāo bàn tú。
前山正可数,後骑且勿驱。qián shān zhèng kĕ shŭ,hòu qí qiĕ wù qū。
我缘在东南,往寄白发余。wŏ yuán zài dōng nán,wăng jì bái fà yú。
遥知万松岭,下有三亩居。yáo zhī wàn sōng lĭng,xià yŏu sān mŭ jū。