萧洒殊庭西，玉室青孱颜。xiāo să shū tíng xī，yù shì qīng chán yán。
华阳隐邃道，元盖浮尘寰。huá yáng yĭn suì dào，yuán gài fú chén huán。
紞紞天鼓鸣，烂烂岩屋斑。dăn dăn tiān gŭ míng，làn làn yán wū bān。
谁悬隔凡石，此已非人间。shuí xuán gé fán shí，cĭ yĭ fēi rén jiān。
群仙本容物，为我开重关。qún xiān bĕn róng wù，wèi wŏ kāi [zhòng,chóng] guān。
