京城南去鄱阳远，风月悠悠别思劳。jīng chéng nán qù pó yáng yuăn，fēng yuè yōu yōu bié sī láo。
三领郡符新寄重，再登科第旧名高。sān lĭng jùn fú xīn jì [zhòng,chóng]，zài dēng kē dì jiù míng gāo。
去程江上多看堠，迎吏船中亦带刀。qù chéng jiāng shàng duō kàn hòu，yíng lì chuán zhōng yì dài dāo。
到日更行清静化，春田应不见蓬蒿。dào rì gèng xíng qīng jìng huà，chūn tián yīng bù jiàn péng hāo。
