性懒逢春睡转昏,晓莺多在梦中闻。xìng lăn féng chūn shuì zhuăn hūn,xiăo yīng duō zài mèng zhōng wén。
故人锦字凭谁寄,学士银鱼每自焚。gù rén jĭn zì píng shuí jì,xué shì yín yú mĕi zì fén。
布谷雨晴宜种药,葡蒲水暖欲生芹。bù gŭ yŭ qíng yí zhòng yào,pú pú shuĭ nuăn yù shēng qín。
相思未信蓬山远,只隔江东一片云。xiāng sī wèi xìn péng shān yuăn,zhĭ gé jiāng dōng yī piàn yún。