久雨不晴，云门道劄。jiŭ yŭ bù qíng，yún mén dào zhá。
阳乌奋羽翰，蛟龙缩鳞鬣。yáng wū fèn yŭ hàn，jiāo lóng [suō,sù] lín liè。
为是时节，为是佛法。wèi shì shí jié，wèi shì fó fă。
一箭两垛谩猜量，眼里瞳人眉搭飒。yī jiàn liăng [duŏ,duò] mán cāi liáng，yăn lĭ tóng rén méi dā sà。
