四围皆古今，永日坐中心。sì wéi jiē gŭ jīn，yŏng rì zuò zhōng xīn。
门对官河水，檐依绿树阴。mén duì guān hé shuĭ，yán yī lǜ shù yīn。
每留名士饮，屡索老夫吟。mĕi liú míng shì yĭn，lǚ suŏ lăo fū yín。
最感书烧尽，时容借检寻。zuì găn shū shāo jìn，shí róng jiè jiăn xún。
