月郎众星稀，天高万籁息。yuè láng zhòng xīng xī，tiān gāo wàn lài xī。
草露湿秋虫，悲凄声唧唧。căo lù shī qiū chóng，bēi qī shēng jī jī。
隔窗听鸣机，寒光曙犹织。gé chuāng tīng míng jī，hán guāng shŭ yóu zhī。
微物固催人，尤为贫女惜。wēi wù gù cuī rén，yóu wèi pín nǚ xī。
