江山秋日冠轻烟,别苑风光胜辋川。jiāng shān qiū rì guān qīng yān,bié yuàn fēng guāng shèng wăng chuān。
位设虎侯恢盛典,枝穿杨叶校名贤。wèi shè hŭ hóu huī shèng diăn,zhī chuān yáng yè [xiào,jiào] míng xián。
礼均湛露宣飞斝,乐奏钧天着发弦。lĭ jūn zhàn lù xuān fēi jiă,lè zòu jūn tiān zhe fà xián。
圣主经文与纬武,全胜巡幸射蛟篇。shèng zhŭ jīng wén yŭ wĕi wŭ,quán shèng xún xìng shè jiāo piān。