菩萨蛮

毛熙震 [唐代]

梨花满院飘香雪，高楼夜静风筝咽。lí huā măn yuàn piāo xiāng xuĕ，gāo lóu yè jìng fēng zhēng yàn。

斜月照帘帷，忆君和梦稀。xié yuè zhào lián wéi，yì jūn hé mèng xī。

小窗灯影背，燕语惊愁态。xiăo chuāng dēng yĭng bèi，yàn yŭ jīng chóu tài。

屏掩断香飞，行云山外归。píng yăn duàn xiāng fēi，xíng yún shān wài guī。

绣帘高轴临塘看，雨翻荷芰真珠散。xiù lián gāo [zhóu,zhòu] lín táng kàn，yŭ fān hé jì zhēn zhū sàn。

残暑晚初凉，轻风渡水香。cán shŭ wăn chū liáng，qīng fēng dù shuĭ xiāng。

无憀悲往事，争那牵情思。wú liáo bēi wăng shì，zhēng nà qiān qíng sī。

光影暗相催，等闲秋又来。guāng yĭng àn xiāng cuī，dĕng xián qiū yòu lái。

天含残碧融春色，五陵薄幸无消息。tiān hán cán bì róng chūn sè，wŭ líng bó xìng wú xiāo xī。

尽日掩朱门，离愁暗断魂。jìn rì yăn zhū mén，lí chóu àn duàn hún。

莺啼芳树暖，燕拂回塘满。yīng tí fāng shù nuăn，yàn fú huí táng măn。

寂寞对屏山，相思醉梦间。jì mò duì píng shān，xiāng sī zuì mèng jiān。

⑴香雪——喻梨花。

⑵风筝——悬挂在屋檐下的金属片，风起作声，又称“铁马”。李商隐《燕台》诗：“西楼一夜风筝急。”

⑶和梦稀——连梦也稀少了。

⑷燕语句——意思是燕子叫而惊醒了愁思。

⑸行云句——指夜间的幻梦与君相会，如同巫山行云，醒时，又如云归去。

⑴香雪——喻梨花。

⑵风筝——悬挂在屋檐下的金属片，风起作声，又称“铁马”。李商隐《燕台》诗：“西楼一夜风筝急。”

⑶和梦稀——连梦也稀少了。

⑷燕语句——意思是燕子叫而惊醒了愁思。

⑸行云句——指夜间的幻梦与君相会，如同巫山行云，醒时，又如云归去。

这首词写深闺忆夫。上片写思妇居于高楼深闺，只见斜月照帘，梨花满院，但听风筝如咽，结末一句直写怨情，想念丈夫，怎么连做梦也梦不到，这是进一层写法。下片写室内景况：小窗灯闭，燕语惊愁、屏掩香断，巫山行云，如幻如梦。紧接上片“梦稀”二字，凄清怨抑，情景俱佳。