轧轧篮舆迫暮归，前村灯火渐依稀。[yà,zhá,gá] [yà,zhá,gá] lán yú [pò,păi] mù guī，qián cūn dēng huŏ jiàn yī xī。
溪边默数黄牛过，烟际遥看白鸟飞。xī biān mò shŭ huáng niú guò，yān jì yáo kàn bái niăo fēi。
把酒无人风落帽，荷锄有客露沾衣。bă jiŭ wú rén fēng luò mào，hé chú yŏu kè lù zhān yī。
关门山寺知何许，忽听钟声度翠微。guān mén shān sì zhī hé xŭ，hū tīng zhōng shēng dù cuì wēi。
