栏楯相望咫尺间,翻沟送水助潺潺。lán [shŭn,dùn] xiāng wàng zhĭ chĭ jiān,fān gōu sòng shuĭ zhù chán chán。
王家传里乌衣巷,梦得诗中碧玉环。wáng jiā [chuán,zhuàn] lĭ wū yī xiàng,mèng dé shī zhōng bì yù huán。
好看画船来泛月,何须蜡屐去寻山。hăo kàn huà chuán lái fàn yuè,hé xū [là,zhà] jī qù xún shān。
时人不解开湖意,便道渠侬苦爱閒。shí rén bù jiĕ kāi hú yì,biàn dào qú nóng kŭ ài xián。