竹院新晴夜，松窗未卧时。zhú yuàn xīn qíng yè，sōng chuāng wèi wò shí。
共琴为老伴，与月有秋期。gòng qín wèi lăo bàn，yŭ yuè yŏu qiū qī。
玉轸临风久，金波出雾迟。yù zhĕn lín fēng jiŭ，jīn bō chū wù chí。
幽音待清景，唯是我心知。yōu yīn dài qīng jĭng，wéi shì wŏ xīn zhī。
