秣陵春色厌驱驰，投老吴门白发垂。mò líng chūn sè yàn qū chí，tóu lăo wú mén bái fà chuí。
灯下解衣盘礴处，山中持斧啸歌时。dēng xià jiĕ yī pán bó chù，shān zhōng chí fŭ xiào gē shí。
一贫比宪元非病，三绝如虔不数痴。yī pín bĭ xiàn yuán fēi bìng，sān jué rú qián bù shŭ chī。
落日高堂开障子，云峰烟树使人悲。luò rì gāo táng kāi zhàng zĭ，yún fēng yān shù shĭ rén bēi。
