旧邑浮航外，青山千万重。jiù yì fú háng wài，qīng shān qiān wàn [zhòng,chóng]。
访僧舟北渡，归寺海西峰。făng sēng zhōu bĕi dù，guī sì hăi xī fēng。
薄薄云收日，微微雨洒松。bó bó yún shōu rì，wēi wēi yŭ să sōng。
可堪添客恨，闻打暮天锺。kĕ kān tiān kè hèn，wén [dă,dá] mù tiān zhōng。
