乐天歌咏有遗编,留在东林伴白莲。lè tiān gē yŏng yŏu yí biān,liú zài dōng lín bàn bái lián。
百尺典坟随丧乱,一家风雅独完全。băi chĭ diăn fén suí [sāng,sàng,sang] luàn,yī jiā fēng yă dú wán quán。
常闻荆渚通侯论,果遂吴都使者传。cháng wén jīng zhŭ tōng hóu lùn,guŏ [suì,suí] wú dōu shĭ zhĕ [chuán,zhuàn]。
仰贺斯文归朗鉴,永资声政入薰弦。yăng hè sī wén guī lăng jiàn,yŏng zī shēng zhèng rù xūn xián。