嗟我赋归役，怜君尚滞留。jiē wŏ fù guī yì，lián jūn shàng zhì liú。
江风借行色，山月伴离愁。jiāng fēng jiè xíng sè，shān yuè bàn lí chóu。
天地日以肃，星辰夜欲浮。tiān dì rì yĭ sù，xīng chén yè yù fú。
东篱菊花约，莫易负清秋。dōng lí jú huā yuē，mò yì fù qīng qiū。
