万事荣枯一聚尘,尘中谁是独醒人。wàn shì róng kū yī jù chén,chén zhōng shuí shì dú xĭng rén。
壮无学力吟将退,老入贤关路转贫。zhuàng wú xué lì yín jiāng tuì,lăo rù xián guān lù zhuăn pín。
昨夜立秋凉到晓,空斋对月静如宾。zuó yè lì qiū liáng dào xiăo,kōng zhāi duì yuè jìng rú bīn。
首阳千载蕨薇绿,唯有夷齐纪逸民。shŏu yáng qiān zài jué wēi lǜ,wéi yŏu yí qí jì yì mín。