桐风弦商声，竹露琤寒滴。tóng fēng xián shāng shēng，zhú lù chēng hán dī。
室幽月离离，壁古虫唧唧。shì yōu yuè lí lí，bì gŭ chóng jī jī。
迟莫行可企，朱明奄成昔。chí mò xíng kĕ [qĭ,qì]，zhū míng [yăn,yān] chéng xī。
方来无新欢，既逝多故戚。fāng lái wú xīn huān，jì shì duō gù qī。
晶晶窗下灯，照我为生客。jīng jīng chuāng xià dēng，zhào wŏ wèi shēng kè。
