小颦若解愁春暮。xiăo pín ruò jiĕ chóu chūn mù。
一笑留春春也住。yī xiào liú chūn chūn yĕ zhù。
晚红初减谢池花,新翠已遮琼苑路。wăn hóng chū jiăn xiè chí huā,xīn cuì yĭ zhē qióng yuàn lù。
湔裙曲水曾相遇。jiān qún qū shuĭ céng xiāng yù。
挽断罗巾容易去。wăn duàn luó jīn róng yì qù。
啼珠弹尽又成行,毕竟心情无会处。tí zhū dàn jìn yòu chéng xíng,bì jìng xīn qíng wú huì chù。