溪清山秀隐神仙，乘鹿真人去几年。xī qīng shān xiù yĭn shén xiān，chéng lù zhēn rén qù jĭ nián。
天地壶中无客到，方书肘后有谁传。tiān dì hú zhōng wú kè dào，fāng shū zhŏu hòu yŏu shuí [chuán,zhuàn]。
秦皇采药迷蓬岛，汉武烧金得紫烟。qín huáng căi yào mí péng dăo，hàn wŭ shāo jīn dé zĭ yān。
真境寥寥在何处，未容尘世妄攀缘。zhēn jìng liáo liáo zài hé chù，wèi róng chén shì wàng pān yuán。
