紫微巷口送征鞍，白杜村前荳叶寒。zĭ wēi xiàng kŏu sòng zhēng ān，bái dù cūn qián dòu yè hán。
一赋雕虫如癸水，千山赢马上长安。yī fù diāo chóng rú guĭ shuĭ，qiān shān yíng mă shàng cháng ān。
短檠已自甘投老，健笔胡为未得官。duăn qíng yĭ zì gān tóu lăo，jiàn bĭ hú wèi wèi dé guān。
凤阁起家缘六馆，州人更欲祝东峦。fèng gé qĭ jiā yuán liù guăn，zhōu rén gèng yù zhù dōng luán。
