簿领侵寻地，淹留寄此乡。bù lĭng qīn xún dì，yān liú jì cĭ xiāng。
相逢谭笑共，不觉岁年长。xiāng féng tán xiào gòng，bù jué suì nián cháng。
物色重阳近，秋高万象藏。wù sè chóng yáng jìn，qiū gāo wàn xiàng cáng。
赋归三径里，篱菊有馀香。fù guī sān jìng lĭ，lí jú yŏu yú xiāng。
