一自初闻报,哀号向草堂。yī zì chū wén bào,āi hào xiàng căo táng。
相随只儿子,远和有山獐。xiāng suí zhĭ ér zĭ,yuăn hé yŏu shān zhāng。
土沃幽宫掩,灰凝奠酒香。tŭ wò yōu gōng yăn,huī níng diàn jiŭ xiāng。
孤身挥泣尽,松柏便萎黄。gū shēn huī qì jìn,sōng băi biàn [wĕi,wēi] huáng。