腥红簇簇试榴花，四月江南恰破瓜。xīng hóng cù cù shì liú huā，sì yuè jiāng nán qià pò guā。
山鸟初闻脱布裤，美人能唱《浣溪沙》。shān niăo chū wén tuō bù kù，mĕi rén néng chàng《huàn xī shā》。
方床睡起茶烟细，矮纸诗成小草斜。fāng chuáng shuì qĭ chá yān xì，ăi zhĭ shī chéng xiăo căo xié。
为是绿阴将结夏，两旬风雨洗铅华。wèi shì lǜ yīn jiāng jiē xià，liăng xún fēng yŭ xĭ qiān huá。
