小邑来时路，宣城最近邻。xiăo yì lái shí lù，xuān chéng zuì jìn lín。
楼台百年旧，花竹一番新。lóu tái băi nián jiù，huā zhú yī fān xīn。
登览春深日，凝思病后身。dēng lăn chūn shēn rì，níng sī bìng hòu shēn。
何时对樽酒，重为洗埃尘。hé shí duì zūn jiŭ，[zhòng,chóng] wèi xĭ āi chén。
