出门无所诣，引兴独兹长。chū mén wú suŏ yì，yĭn xīng dú zī cháng。
万事一杯酒，三春百草芳。wàn shì yī bēi jiŭ，sān chūn băi căo fāng。
暇能过巷隐，痴岂累官忙。xiá néng guò xiàng yĭn，chī qĭ [lĕi,lèi,léi] guān máng。
久坐疑成晚，樵归渔返乡。jiŭ zuò yí chéng wăn，qiáo guī yú făn xiāng。
