十日元无两日晴，小园幽事最关情。shí rì yuán wú liăng rì qíng，xiăo yuán yōu shì zuì guān qíng。
早披鹤氅看云山，晚踏渔舟趁月明。zăo pī hè chăng kàn yún shān，wăn tà yú zhōu chèn yuè míng。
夜雨洗来修竹净，晓风吹入瘦松清。yè yŭ xĭ lái xiū zhú jìng，xiăo fēng chuī rù shòu sōng qīng。
野亭花径缘君埽，枭枭秋声动旆旌。yĕ tíng huā jìng yuán jūn sào，xiāo xiāo qiū shēng dòng pèi jīng。
