漱齿汲寒井，理发趁凉风。shù chĭ jí hán jĭng，lĭ fà chèn liáng fēng。
先生畏暑晨起，笑语听儿童。xiān shēng wèi shŭ chén qĭ，xiào yŭ tīng ér tóng。
说道今年重午，节物随宜稍具，还与去年同。shuō dào jīn nián chóng wŭ，jié wù suí yí [shāo,shào] jù，huán yŭ qù nián tóng。
己喜酒尊冽，更觉＊盘丰。jĭ xĭ jiŭ zūn liè，gèng jué＊pán fēng。
愿人生，常醉饱，百年中。yuàn rén shēng，cháng zuì băo，băi nián zhōng。
独醒竟复何事，憔悴佩兰翁。dú xĭng jìng fù hé shì，qiáo cuì pèi lán wēng。
我有青青好艾，收蓄已经三载，疗病不无功。wŏ yŏu qīng qīng hăo [ài,yì]，shōu xù yĭ jīng sān zăi，liáo bìng bù wú gōng。
从此更多采，莫遣药囊空。cóng cĭ gèng duō căi，mò qiăn yào náng kōng。
