荒原上不是连几株仙人掌、几颗野草也不生的；huāng yuán shàng bù shì lián jĭ zhū xiān rén zhăng、jĭ kē yĕ căo yĕ bù shēng de；
但都干枯得、憔悴得不成其为植物之一种了。dàn dōu gān kū dé、qiáo cuì dé bù chéng qí wèi zhí wù zhī yī zhòng le。
据说，千年前，这儿本是一片沃土；[jù,jū] shuō，qiān nián qián，zhè ér bĕn shì yī piàn wò tŭ；
但久旱，灭绝了人烟。dàn jiŭ hàn，miè jué le rén yān。
他徘徊复徘徊，在这古帝国之废墟，捧吻一小块的碎瓦，然后，黯然离去。tā pái [huái,huí] fù pái [huái,huí]，zài zhè gŭ dì guó zhī fèi xū，pĕng wĕn yī xiăo kuài de suì wă，rán hòu，àn rán lí qù。
他从何处来？tā cóng hé chù lái？
他是何许人？tā shì hé xŭ rén？
怕谁也不能给以正确的答案吧？pà shuí yĕ bù néng [jĭ,gĕi] yĭ zhèng què de [dá,dā] àn [ba,bā]？
不过，垂死的仙人掌们和野草们倒是确实见证了的：多少年来，这古怪的家伙，是唯一的过客；bù guò，chuí sĭ de xiān rén zhăng [men,mén] hé yĕ căo [men,mén] dăo shì què shí jiàn zhèng le de：duō shào nián lái，zhè gŭ guài de jiā huŏ，shì wéi yī de guò kè；
他扬着手杖，缓缓地走向血红的落日，而消失于有暮霭冉冉升起的弧形地平线，那不再四顾的独步之姿是那么的矜持。tā yáng zhe shŏu zhàng，huăn huăn dì zŏu xiàng xuè hóng de luò rì，ér xiāo shī yú yŏu mù ăi răn răn shēng qĭ de hú xíng dì píng xiàn，nà bù zài sì gù de dú bù zhī zī shì nà me de [jīn,qín,guān] chí。
