丘壑诗书虽数穷,田园芋栗颇时丰。qiū hè shī shū suī shŭ qióng,tián yuán yù lì pō shí fēng。
小桃源口雨繁红,春溪蒲稗没凫翁。xiăo táo yuán kŏu yŭ fán hóng,chūn xī pú [bài,bì] mò fú wēng。
投身世网梦归去,摘山鼓声雷隐空。tóu shēn shì wăng mèng guī qù,zhāi shān gŭ shēng léi yĭn kōng。
秋堂一笑共灯火,与公草大臭味同。qiū táng yī xiào gòng dēng huŏ,yŭ gōng căo dà [chòu,xiù] wèi tóng。
安用茗浇垒块胸,他日过饭随家风,买鱼贯柳鸡著笼。ān yòng míng jiāo lĕi kuài xiōng,tā rì guò fàn suí jiā fēng,măi yú guàn liŭ jī zhù lŏng。
更当力贫开酒椀,走谒邻翁称子本。gèng dāng lì pín kāi jiŭ wăn,zŏu yè lín wēng [chēng,chèn,chèng] zĭ bĕn。