玉碗不磨著泥土,青天孔出白石补。yù wăn bù [mó,mò] zhù ní tŭ,qīng tiān kŏng chū bái shí bŭ。
兔入臼藏蛙缩肚,桂树枯株女闭户。tù rù jiù cáng wā [suō,sù] [dù,dŭ],guì shù kū zhū nǚ bì hù。
阴为阳羞固自古,嗟汝下民或敢侮,戏嘲盗视汝目瞽。yīn wèi yáng xiū gù zì gŭ,jiē rŭ xià mín huò găn wŭ,xì [cháo,zhāo] dào shì rŭ mù gŭ。