秋风试鸣镝，忽见孤飞雁。qiū fēng shì míng [dí,dī]，hū jiàn gū fēi yàn。
一矢铩其羽，遥堕前山涧。yī shĭ shā qí yŭ，yáo duò qián shān jiàn。
众谓南来鸟，足有帛书绾。zhòng wèi nán lái niăo，zú yŏu bó shū wăn。
策马往视之，野火新烧栈。cè mă wăng shì zhī，yĕ huŏ xīn shāo zhàn。
