东晋风流属子猷，开元峭直让韩休。dōng jìn fēng liú shŭ zĭ yóu，kāi yuán qiào zhí ràng hán xiū。
丝纶对掌惊三雋，尊酒更酬失四愁。sī lún duì zhăng jīng sān [jùn,juàn]，zūn jiŭ gèng chóu shī sì chóu。
古道阴阴槐树老，归鸿杳杳荻花秋。gŭ dào yīn yīn huái shù lăo，guī hóng yăo yăo dí huā qiū。
浩然诗思天涯远，月满江南小谢楼。hào rán shī sī tiān yá yuăn，yuè măn jiāng nán xiăo xiè lóu。
