周郎人道古英雄，汉室颠危合奋忠。zhōu láng rén dào gŭ yīng xióng，hàn shì diān wēi hé fèn zhōng。
万里中原犹未复，一视赤壁偶成功。wàn lĭ zhōng yuán yóu wèi fù，yī shì chì bì ŏu chéng gōng。
新亭且对江山胜，陈迹俱随岁月空。xīn tíng qiĕ duì jiāng shān shèng，chén jì jù suí suì yuè kōng。
把酒仍歌前后赋，九原唤起老坡翁。bă jiŭ réng gē qián hòu fù，jiŭ yuán huàn qĭ lăo pō wēng。
