岷峨路远万重云，锦水繁华一聚尘。mín é lù yuăn wàn [zhòng,chóng] yún，jĭn shuĭ fán huá yī jù chén。
帝子但知归去好，故家城阙已他人。dì zĭ dàn zhī guī qù hăo，gù jiā chéng què yĭ tā rén。
