花梢疏雨下巫阳,酒面新鹅拂嫩黄。huā shāo shū yŭ xià wū yáng,jiŭ miàn xīn é fú nèn huáng。
老去光阴春苦短,閒中气味日偏长。lăo qù guāng yīn chūn kŭ duăn,xián zhōng qì wèi rì piān cháng。
方塘水满丙鳞跃,故垒泥空乙羽忙。fāng táng shuĭ măn bĭng lín yuè,gù lĕi ní kōng yĭ yŭ máng。
剩作篇章酬节物,忍令相背去堂堂。shèng zuò piān zhāng chóu jié wù,ruòn lìng xiāng bèi qù táng táng。