石榴未拆梅犹小，爱此山花四五株。shí liú wèi [chāi,cā] méi yóu xiăo，ài cĭ shān huā sì wŭ zhū。
斜日庭前风袅袅，碧油千片漏红珠。xié rì tíng qián fēng niăo niăo，bì yóu qiān piàn lòu hóng zhū。
