长随书与棋，贫亦久藏之。cháng suí shū yŭ qí，pín yì jiŭ cáng zhī。
碧玉琢为轸，黄金拍作徽。bì yù [zhuó,zuó] wèi zhĕn，huáng jīn pāi zuò huī。
典多因待客，弹少为求知。diăn duō yīn dài kè，dàn shào wèi qiú zhī。
近日僮奴恶，须防煮鹤时。jìn rì tóng nú è，xū fáng zhŭ hè shí。
