后山诗句古今传，我更拈花一惘然。hòu shān shī jù gŭ jīn [chuán,zhuàn]，wŏ gèng [niān,niăn] huā yī wăng rán。
古色最宜邀冻石，孤标只合耦冰仙。gŭ sè zuì yí yāo dòng shí，gū biāo zhĭ hé ŏu bīng xiān。
淡黄月色无风夜，凝碧池光欲雪天。dàn huáng yuè sè wú fēng yè，níng bì chí guāng yù xuĕ tiān。
着此数枝更清绝，不辞耐冷立阶前。zhe cĭ shŭ zhī gèng qīng jué，bù cí nài lĕng lì jiē qián。
