临江合皂李仲章以省轩求诗

心之精明，不远伊迩。xīn zhī jīng míng，bù yuăn yī ĕr。

胸中若正，瞭焉眸子。xiōng zhōng ruò zhèng，[liào,liăo] yān móu zĭ。

举目有证，莫切於视。jŭ mù yŏu zhèng，mò qiē [wū,yū,yú] shì。

孰名曰省，少目取义。shú míng yuē [shĕng,xĭng]，shào mù qŭ yì。

目当少时，湛湛精睟。mù dāng shào shí，zhàn zhàn jīng suì。

其光神全，其见专致。qí guāng shén quán，qí jiàn zhuān zhì。

老目为耆，则与少异。lăo mù wèi qí，zé yŭ shào yì。

非徒以目，而分老稚。fēi tú yĭ mù，ér fēn lăo zhì。

惟目如少，吸可取譬。wéi mù rú shào，xī kĕ qŭ pì。

实省在心，省当如是。shí [shĕng,xĭng] zài xīn，[shĕng,xĭng] dāng rú shì。

如开双明，洞见万类。rú kāi shuāng míng，dòng jiàn wàn lèi。

心难常存，省不可替。xīn nán cháng cún，[shĕng,xĭng] bù kĕ tì。

心难常觉，省不可离。xīn nán cháng jué，[shĕng,xĭng] bù kĕ lí。

心本善者，孰非纯懿。xīn bĕn shàn zhĕ，shú fēi chún yì。

心不善者，孰非私利。xīn bù shàn zhĕ，shú fēi sī lì。

省与不省，善恶关系。[shĕng,xĭng] yŭ bù [shĕng,xĭng]，shàn è guān [xì,jì]。

省者如醒，不省如醉。[shĕng,xĭng] zhĕ rú xĭng，bù [shĕng,xĭng] rú zuì。

省者如寝，不省如寐。[shĕng,xĭng] zhĕ rú qĭn，bù [shĕng,xĭng] rú mèi。

省者如活，不省如毙。[shĕng,xĭng] zhĕ rú huó，bù [shĕng,xĭng] rú bì。

果能自省，卓然奋励。guŏ néng zì [shĕng,xĭng]，zhuó rán fèn lì。

暗室不欺，屋漏不愧。àn shì bù qī，wū lòu bù kuì。

如目万象，无有掩蔽。rú mù wàn xiàng，wú yŏu yăn bì。

一不自省，冥然罔记。yī bù zì [shĕng,xĭng]，míng rán wăng jì。

外物交引，内无纷炽。wài wù jiāo yĭn，nèi wú fēn chì。

如目老昏，无非障翳。rú mù lăo hūn，wú fēi zhàng yì。

二者相远，宜知敬忌。èr zhĕ xiāng yuăn，yí zhī jìng jì。

聂君少年，有目可贵。niè jūn shào nián，yŏu mù kĕ guì。

以省名轩，轩豁无滞。yĭ [shĕng,xĭng] míng xuān，xuān [huò,huō,huá] wú zhì。

惟道无穷，要在远诣。wéi dào wú qióng，yào zài yuăn yì。

惟言多穷，要履实地。wéi yán duō qióng，yào lǚ shí dì。

惟难有常，勉无失坠。wéi nán yŏu cháng，miăn wú shī zhuì。