春光淡心目，乘兴聊跻攀。chūn guāng dàn xīn mù，chéng xīng liáo jī pān。
颇识造物意，长容我辈閒。pō shí zào wù yì，cháng róng wŏ bèi xián。
横拖拄杖去，笑折梅花还。héng tuō zhŭ zhàng qù，xiào zhé méi huā huán。
彼哉钟鼎乐，不在山林间。bĭ zāi zhōng dĭng lè，bù zài shān lín jiān。
