东鲁怀经慕先哲,斋房僻处盛门徒。dōng lŭ huái jīng mù xiān zhé,zhāi fáng pì chù shèng mén tú。
勉陪流寓推乡校,优选文华庆仕涂。miăn péi liú yù tuī xiāng [xiào,jiào],yōu xuăn wén huá qìng shì tú。
议狱蚩氓生活路,削锄奸轨亟扬枹。yì yù chī méng shēng huó lù,[xuē,xiāo,xuè] chú jiān guĭ [jí,qì] yáng [bāo,fú]。
遗编亹亹乘儒典,济美弓裘后世模。yí biān [wĕi,wèi] [wĕi,wèi] chéng rú diăn,jì mĕi gōng qiú hòu shì [mó,mú]。